Cheers (Drink To That)



Автор: Rihanna
В альбоме: Loud
Продолжительность: 4:56
Жанр: Ритм н блюз

На исходном языке:

Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah

Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah-e-yeah
Oh, let the Jameson sink in
I drink to that, yeah-e-yeah

Don’t let the bastards get you down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar
Everybody putcha glasses up

And I drink to that
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(And I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah

Life’s too short to be sittin’ ’round miserable
People gon’ talk whether you doing bad or good, yeah
Got a drink on my mind and my mind on my money, yeah
Looking so bomb, gonna find me a honey, yeah

Got my Ray Bans on and I’m feelin’ hella cool tonight, yeah
Everybody’s vibin’ so don’t nobody start a fight, yeah

Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah-e-yeah
Oh, let the Jameson sink in
I drink to that, yeah-e-yeah

Don’t let the bastards get you down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar
Everybody putcha glasses up

And I drink to that
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(And I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah

‘Bout to hop on the bar, put it all on my card tonight, yeah
Might be mad in the morning but you know we goin’ hard tonight
It’s getting Coyote ugly up in here, no Tyra
It’s only up from here, no downward spiral

Got my Ray Bans on and I’m feelin’ hella cool tonight, yeah
Everybody’s vibin’ so don’t nobody start a fight, yeah

Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah-e-yeah
Oh, let the Jameson sink in
I drink to that, yeah-e-yeah

Don’t let the bastards get you down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar
Everybody putcha glasses up

And I drink to that
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(And I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah

(And I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah

Cheers to the fricken’ weekend
I drink to that, yeah-e-yeah
Oh, let the Jameson sink in
I drink to that, yeah-e-yeah

Don’t let the bastards get you down
Turn it around with another round
There’s a party at the bar
Everybody putcha glasses up

And I drink to that
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah

(And I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(I drink to that)
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah-e-yeah
(And I drink to that)

Переведено на русский язык:

Да-е-да, да-е-да, да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да

Ура одному из Шумана’ выходные
Я пью в том, что, да-е-да
Ох, пусть Джеймсон в раковине
Я пью что, да-и-да

Не позволяйте сволочи тебя вниз
Свою очередь вокруг с очередной раунд
Есть праздник в бар
Все putcha очки до

И я пью, чтобы что
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
(И я за это выпью)
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
Да-е-да, да-е-да,да, Да-е-да

Жизнь слишком коротка, чтобы сидеть вокруг несчастны.
Люди гон’ сказать вам, что вы делаете плохо или хорошо, да
Попила на мой ум и мой ум на мои деньги, да
Смотрит так бомба, собираюсь найти меня медом, да

У моей Рэй бан и на Hella прохладно этой ночью,я чувствую, да
Всем запала так что не никто не начать бороться, да

С уважением к fricken выходные
Я пью для того, да-е-да
Ох, пусть Джеймсон раковина в
Я пью да-е-да

Не позволяйте сволочи вам вниз
Включите его вокруг с очередной раунд
Вечеринка в баре
Все putcha очки

И я пью что
Да-и-да, да-и-да, да-и-да
Да-и-да, да-е-да, да-е-да
(И я пью)
Да-е-да, да-и-да, да-и-да
Да-и-да, да-и-да, да-е-да

Насчет прыгать на барной стойке, положил все это на мою карточку сегодня вечером
Может быть с ума в утро, но мы собираемся жесткий сегодня
Именно в гадкий Койот здесь, нет Тайра
Это только до отсюда, не вниз спираль

У меня есть Ray Bans и я чувствую, hella прохладно сегодня, да
Все vibing, следовательно, никто не начать бороться, да

Аплодисменты для fricken выходные
Я пью, да-е-да
О, пусть Jameson раковина в
Да-да-да, я за это выпью

Это разрешение Сволочи вам вниз
Включите его, чтобы с другом круглый
На вечеринке нет бар
Все putcha точки

И пью что
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
(И я пью )
Да-е-да, да-е-да, Да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да

(И я пью что’)
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
(Я пью он)
Да-э-Да, Да-э-Да, Да-э-да
Да-э-Да, Да-е-да, да-а-да

Поздравление для fricken’ выходные дни
Я пью, чтобы так что, да-е-да
Ох, пусть Джеймсон раковина в
Я пью за что, да-е-да

Не позволяйте сволочи вы можете получить вниз
Включите его, чтобы с другом раунде
Есть вечеринка в баре
Во всем мире putcha очки до

И я за это выпью
Да-е-да, Да-э-Да, Да-э-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
(И даже пить )
Да-е-да, да-е-да, Да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-а-да

(И я пью, чтобы что’)
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
(Я за это и выпьем)
Да-э-Да, Да-э-Да, Да-э-да
Да-е-да, да-е-да, да-е-да
(И буду пить)


Добавить комментарий